EHBO Cursus Zuidoost United

(English below)

Beste ouders en verzorgers,

Binnenkort starten we bij Zuidoost United met de EHBO-cursus. Hiervoor zijn twee groepen samengesteld:

• Groep 1 start op maandag 21 september.

• Groep 2 start op maandag 5 oktober.

Wij vragen u er rekening mee te houden dat op maandag 21 september de trainingen van alle onderbouwteams (trainingen die plaatsvinden tussen 16:00 en 18:15), komen te vervallen.           

De trainingen van JO14, JO15, MO17 en JO17 gaan wel gewoon door.

Alvast bedankt voor uw begrip en medewerking.

Met sportieve groet,

Zuidoost United

======================================================================

Dear parents and guardians,

Zuidoost United will soon be starting its first aid course. Two groups have been formed:

• Group 1 starts on Monday, 21 September.

• Group 2 starts on Monday, 5 October.

Please note that on Monday, 21 September, all training sessions for the younger youth teams (those taking place between 16:00  and 18:15), will be cancelled.

The training sessions for JO14, JO15, MO17 and JO17 will take place as usual.

Thank you in advance for your understanding and cooperation.

Kind regards,

Zuidoost United